Comme si c'était toi - Mhairi McFarlane

Comme si c'était toi - Mhairi McFarlane

Milady, 23 octobre 2015, 473 pages, 18€20 (poche : 8€20; ebook : 5,99€)

Audiobook : Hardigan, 29 avril 2016, 11h59, lu par Véra Pastrélie, 9,99€

Merci à Babelio et Audible de m'avoir permis de découvrir ce livre audio.

Résumé

Au lycée, Anna était grosse, laide et terriblement mal dans sa peau. A trente ans, l’époque où elle était le souffre-douleur de son bahut, et de James en particulier, lui semble déjà loin : elle est belle, elle a un boulot de rêve, et la vie lui sourit. Mais le destin nous réserve parfois d’étranges surprises, et l’homme qui lui a infligé la pire humiliation de sa vie refait surface. Contre toute attente, James est devenu prévenant, drôle, spirituel et il n’est pas insensible au charme de la ravissante jeune femme avec laquelle il organise une exposition. Il n’a pas reconnu en elle celle dont tout le monde se moquait dix ans plus tôt. Profondément troublée par ces retrouvailles inattendues, Anna est prête à tout pour ne pas retomber amoureuse de son amour de jeunesse.

Avis

Anna est une femme forte, magnifique et épanouie. Elle enseigne avec passion à l'Université. Mais derrière cette façade, elle a beaucoup souffert durant son adolescente des moqueries de ses camarades de lycée à cause de ses kilos en trop.

Le destin nous joue parfois quelques tours, mettant sur notre chemin des personnes que l'on aurait aimé ne plus jamais revoir. Après que personne ne l'ai reconnu lors d'une soirée d'anciens élèves, Anna se retrouve à devoir travailler avec son pire ennemi Jake, celui qui lui a porté le coup de grâce lors de la soirée de fin d'année du lycée.

Anna pensait pouvoir se construire une nouvelle identité avec sa nouvelle apparence, son nouveau prénom Anna au lieu d'Aurélianna... Tourner la page et avancer mais une fois face à James Fraser, ses vieux démons réapparaissent, sa confiance en elle s'effrite, elle perd un peu le contrôle... Mais les années ont passé et lui aussi a changé...

James n'est plus l'ado qui a piégé Aurélianna, il est toujours très bel homme mais lui aussi a souffert. Son travail ne lui plait plus et sa jolie femme est partie avec un jeune mannequin... le laissant seul dans sa belle maison avec un chat qui lui fait des misères. Il a du mal à faire face au départ de sa femme, seulement un an après leur mariage. Il ne comprend pas ce qu'il a fait de mal pour qu'elle le quitte.

James travaille pour l'agence de publicité qui s'occupe de l'exposition pour laquelle Anna est experte. C'est ainsi qu'ils se retrouvent de nouveau... Les débuts de leur relation ne sont pas très bons mais au fur et à mesure de leur travail, ils apprennent à se connaitre et à s'apprécier. Ils ont tous les deux changés mais Anna ne souhaite pas qu'il découvre qui elle est réellement.

Ajouter à cela, une bande d'amis loufoques, une sœur sur le point de se marier, les prétendants d'Anna qui essaient par tous les moyens de s'attirer ses faveurs, une mère envahissante et une femme qui revient à la charge... Vous avez un bon cocktail pour une histoire drôle et touchante.

Concernant l'audiobook, j'ai beaucoup apprécié la voix de la lectrice, parfaitement adaptée pour de la romance. Il y a quelques petites erreurs de montage, enfin ce ne sont pas de véritables erreurs, ce sont juste des petits passages où la lectrice reprend sa respiration. Je retenterai l'expérience de l'audiobook, c'est parfait pour moi qui ai le mal des transports et qui ne peut pas lire durant mon trajet pour aller au travail.

En bref, une belle romance agréable à lire ou à écouter, des personnages attendrissants et vrais. On sent leurs souffrances et leurs regrets. Des personnages so british parfaitement adaptés à cette belle comédie romantique.

#Milady #MhairiMcFarlane #Juillet2016